Opdelingen af noderne i to sæt her på siden skyldes, at vi i første omgang brugte en udgave kun for 4 strygere og derpå fandt en udgave med piano (her kaldet “alternativ udgave”), som har en lidt anden harmonisering på alle stemmer.
Begge udgaver passer dog vistnok nogenlunde sammen. F.eks. er den nye bas-stemme den samme som den “gamle” cello/bas.
1. violin stemmen deler sig i improvisationsdelen, men er ellers den samme som før.
2. violin stemmen følger 1. violin stemmen et godt stykke i første del, men er ellers den samme som før.
Viola stemmen adskiller derimod sig væsentligt fra kvartetudgaven.
Alternative udgave, med piano stemme:
Partitur , med piano
Violin I, alternativ udgave
Violin II , alternativ udgave
Violin III , som “Viola, alternativ udgave” i G-nøgle
Viola , alternativ udgave
Cello , alternativ udgave
Bas, alternativ udgave (samme stemme som nedenstående “Cello og bas”)
Udgave for 4 strygere alene:
Partitur , kun strygere
Cello og bas
Orkesterets originale node, pianodelen:
Piano, original nr. 126 – går ikke sammen med de øvrige stemmer på siden
Hør musikken:
– hør Mancinis egen udgave af “The Pink Panther Theme” på linket. Det er dog kun den første halvdel indtil ca. 1:15 + da capo-delen og coda, som svarer til vores node – improvisationsdelen er en anden ;-).